Boyfriend will be released 5th single, スタートアップ！ (Start Up!) on May 28th.
Boyfriend’s 5th Single “Start Up!” comes with 3 editions; Limited Edition, HMV Lawson Edition & Normal Edition.
Tracklist:
1. スタートアップ！ (Start Up!)
2. DO-DO-DO
3. スタートアップ！ (Start Up!) (Inst.)
4. DO-DO-DO (Inst.)
Credit: JungWoo
Via: aomiiim
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDIT! thanks^^
DVD – Limited Edition includes:
DVD movie/ Random doll of a member/ Poster by model b3
Price:6825 yen ~ $69.5
DVD – Standard Edition includes:
DVD movie with BTS Images, CD sountrack magic of love &beautiful life, poster by model b3
Price: 4935 yen ~ $50.25
DVD – HMV Limited Edition includes:
DVD BTS, Before never seen interviews, Special Features, Poster model b3 *no DVD movie
Price: 3150 yen~ $32.10
cr:leftchopstick04
post by @STARSHIPentINA
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDIT! thanks^^
SISTAR comeback tanggal 11 Juni dengan lagu “Give it to me” yg langsung menduduki peringkat pertama di berbagai Charts 6 hari terakhir.
Sekarang “Give it to Me” menduduki peringkat pertama di 9 music charts Korea Selatan termasuk MelOn dan Mnet, 2 dari indikator terbesar dan terkenal yg menjadi faktor terkenalnya sebuah lagu.
Walaupun ada 4 idola terkenal lainnya yg comeback di waktu yg sama seperti After School dan B2ST, penyanyi pop Ivy, dan penyanyi legendaris Lee Seungchul, lagu SISTAR tetap menjadi yg terbaik bulan ini.
Di hari setelah lagu itu dirilis, grup dengan 4 member itu mengupload comeback showcase di LOEN Entertainment’s YouTube channel.
SISTAR menampilkan beberapa lagu dan mengadakan sedikit interview (subtitled in English) sebelum debut pertama live show dari “Give it to Me.”
Selama interview, member berbicara tentang lagu-lagu mereka yg berceritakan tentang kesepian dan menunggu cinta.
“Give it to Me” adalah comeback yg sangat bagus bagi girl group yg debut tahun 2010 ini, dan memasukan konsep Moulin Rouge.
Awal tahun ini, the sub-unit grup SISTAR19, yg beranggotakan Hyolyn dan Bora, juga mendapat banyak perhatian dan kritik tentang lagu populer mereka “Gone Not Around Any Longer.”
source: Kpopstarz
trans eng-indo by @STARSHIPentINA
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDIT! thanks^^
01. MISS SISTAR Feat. Duble Sidekick , Joohun
-Lyrics: Duble Sidekick / Composed by: Duble Sidekick
02. Give It to Me
-Lyrics: Duble Sidekick / Composed by: Duble Sidekick
03. The Way You Make Me Feel
-Lyrics: Duble Sidekick / Composed by: Duble Sidekick
04. Bad Boy
-Lyrics: Rhymer, Gweet Club / Composed by: Gweet Club, Mass Turkey
05. Summer Time
-Lyrics: Robin, Jo Sung Hwak / Composed by: Robin, Jo Sung Hwak
06. A Week
-Lyrics: Duble Sidekick, David Kim / Composed by Duble Sidekick, Faces of Glory
07. Crying
-Lyrics: Hyorin, Heo Sung Jin / Composed by: Heo Sung Jin
08. Hey You
-Lyrics: Duble Sidekick, David Kim / Composed by: Duble Sidekick, Ichiro Suezawa
09. If U Want
-Lyrics: Rhymer, Assbrass, Choi Hwa Young / Composed by: Assbrass, Choi Hwa Young
10. Up and Down (Original Title: Virgin Like Madonna)
-Lyrics: Min Yeon Jae / Writers: Tarmo Kernen, Amy Pearson
11. Give It to Me (Instrumental)
TRACKLIST
Hyorin
Bora
Soyou
Dasom
http://www.youtube.com/watch?v=o_vV82tNd4I
HAN:
차가워진 너의 눈빛에
눈물 섞인 너의 말끝에
이별을 직감해 굳어버린 난
순간 아무 말도 떼지 못해 난
끝나가는 신호등 앞에
너의 맘도 깜빡 거리고
낯선 시선들이
수근 대는 게
다들 나를 두고
비웃는 듯해
(Baby tell me why)
어제까지 내가 알던
니가 보이질 않아
(Baby tell me why)
너를 잡던 내 두 손에
니가 잡히질 않아
사랑은 다 끝났대 이미 우린 끝났대
듣기 싫은 말만 머릿속을 맴돌아
나의 귀를 내리치는 안녕이란 말에
작은 점이 되어 사라져만 가는 나
머릿속을 더듬어보고
아는 말은 다 붙여봐도
마음만 급한 난
눈만 굴리다
결국 참다 못한
눈물만 흘려
(Baby tell me why)
흐트러진 내 두 눈엔
니가 보이질 않아
(Baby tell me why)
가지 말란 한 마디론
니가 잡히질 않아
사랑은 다 끝났대 이미 우린 끝났대
듣기 싫은 말만 머릿속을 맴돌아
나의 귀를 내리치는 안녕이란 말에
작은 점이 되어 사라져만 가는 나
사랑은 다 끝났대
사랑은 다 끝났대
니가 나를 끝내도 내가 너를 못 끝내
뜨거운 눈물은 꺼지지가 않는걸
눈을 뜨면 내 앞에 있을 것 같은데
벌써 점이 되어 사라져만 가는 너
ROM:
chaga wojin neoui nunbiche
nunmul seokkin neoui mal kkeute
ibyeoreul jiggamhae gudeo beorin nan
sungan amu maldo tteji motae nan
kkeutna ganeun sinho deung ape
neoui mamdo kkamppag georigo
natseon siseon deuri
sugeun daeneun ge
dadeul nareul dugo
biutneun deutae
(Baby tell me why)
eoje kkaji naega aldeon
niga boijil anha
(Baby tell me why)
neoreul jabdeon nae du sone
niga jabhijil anha
sarangeun da kkeut natdae imi urin kkeut natdae
deudgi sirheun malman meorit sogeul maem dora
naui gwireul naeri chineun annyeongiran mare
jageun jeomi doeeo sarajyeoman ganeun na
meorit sogeul deodeumeo bogo
aneun mareun da butyeo bwado
maeum man geubhan nan
nunman gullida
gyeolgug chamda motan
nunmulman heullyeo
(Baby tell me why)
heuteureojin nae du nunen
niga boijil anha
(Baby tell me why)
gaji mallan han madiron
niga jabhi jil anha
sarangeun da kkeut natdae imi urin kkeut natdae
deudgi sirheun malman meorit sogeul maem dora
naui gwireul naeri chineun annyeongiran mare
jageun jeomi doeeo sarajyeoman ganeun na
sarangeun da kkeut natdae
sarangeun da kkeut natdae
niga nareul kkeut naedo naega neoreul mot kkeutnae
tteugeoun nunmureun kkeoji jiga anhneun geol
nuneul tteumyeon nae ape isseul geot gateunde
beolsseo jeomi doe eo sarajyeoman ganeun neo
ENG:
Your cold eyes
Your tearful words
Make me predict a break up so I tense up
For a moment, I can’t say anything
In front of the almost changing traffic light, your heart flickers as well
The strange sights, the chatterings on the street
All seem like they are laughing at me
(Baby tell me why)
I don’t see the you that I knew until yesterday
(Baby tell me why)
My hands that used to hold you can’t hold you anymore
You say that our love is over, that we are over
Only words I don’t want to hear linger in my head
The word “goodbye” thrashes down in my ear
I become a small dot and am fading away
I try to look through my head
I try to say anything that I know
But my impatient heart only produces tears
And in the end, I couldn’t hold it back and tears fell
(Baby tell me why)
In my faded eyes, I can’t see you anymore
(Baby tell me why)
With just the words “don’t go,” I can’t hold onto you anymore
You say that our love is over, that we are over
Only words I don’t want to hear linger in my head
The word “goodbye” thrashes down in my ear
I become a small dot and am fading away
You say that our love is over, that our love is over
Even if you can finish me, I can’t finish you
The hot tears are not all there is to it
When I open my eyes, it feels like you would be right next to me
But you already became a dot and are fading away
INDO:
Matamu yg dingin
Kata-katamu yg perih
Membuatku mengira putus yg membuatku tegang
Saat itu, aku tidak bisa berkata apa-apa
Di depan lampu lalu lintas yg hampir berubah, hatimu seperti tertawa
Pandanganmu yg asing, berkicau di jalan
Semua terlihat seperti mentertawakan aku
(Baby tell me why)
Aku tidak melihatmu dari kemarin
(Baby tell me why)
Tanganku yg biasanya memegangmu, tidak bisa memegangmu sekarang
Kamu bilang cinta kita berakhir, kita telah berakhir
Hanya 1 kata yg tidak mau aku dengar
Kata “selamat tinggal” seperti sampah di telingaku
Itu menjadi titik kecil dan pudar
Aku mencoba melihat melalui kepalaku
Aku mencoba mengungkapkan apa yg aku tahu
Tetapi kesabaran hatiku menjadi perih
Dan akhirnya aku tidak bisa menahannya dan air mataku terjatuh
(Baby tell me why)
Mataku yg pudar, tidak bisa melihatmu
(Baby tell me why)
Hanya dengan kata “janggn pergi,” Aku tidak bisa menahanmu
Kamu bilang cinta kita berakhir, kita telah berakhir
Hanya 1 kata yg tidak mau aku dengar
Kata “selamat tinggal” seperti sampah di telingaku
Itu menjadi titik kecil dan menghilang
Kamu bilang cinta kita berakhir, kita telah berakhir
Sekalipun kamu bisa melupakanku, aku tidak bisa melupakanmu
Air mataku tidak semua ada untuk itu
Saat aku membuka mata, aku merasa kamu ada disampingku sekarang
Tetapi kamu sudah menjadi titik kecil dan menghilang
indo trans by @STARSHIPentINA
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDIT! thanks^^
http://www.youtube.com/watch?v=2CuZr4q2Kuc
HAN:
우리 처음 말을 놓던 설레는 봄날의 기억
서로의 눈도 맞추지 못해 떨리던 사랑의 시작
기억나니 그 때 우린 아무것도 모를 만큼 참 어렸잖아
너도 가끔 생각나니
그 봄날이…
ROM:
uri cheoeum mareul noteon seolleneun bomnarui gieok
seoroui nundo matchuji motae tteollideon sarangui sijak
gieongnani geu ttae urin amugeotdo moreul mankeum cham eoryeotjanha
neodo gakkeum saenggangnani
geu bomnari…
ENG:
The heart fluttering spring memory of when we first started to speak informally
We couldn’t even look each other in the eye at the nervous start of our love
Do you remember? We were so young back then, we didn’t know anything
Do you sometimes remember too?
That spring day?
INDO:
Hatiku berdebar mengingat kenangan musim semi saat kita berbicara seperti biasa
Kita tidak bisa saling memandang karna gugup dan mulai saat itu cinta dimulai
Apakah kamu ingat? Kita masih sangat muda dulu, tidak tahu apa-apa
Apakah kadang-kadang kamu mengingatnya?
Musim semi di hari itu?
cr: youtube
indo trans by @STARSHIPentINA
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDIT! thanks^^
Keenam anggota Boyfriend akan
merilis full length album Jepang
pertama mereka segera, ketika berita
tentang “SEVENTH MISSION”
dikeluarkan melalui situs Jepang grup
ini.
“SEVENTH MISSION” akan tersedia
dalam empat versi yang berbeda. Dua edisi limited A dan B, edisi Lawson and HMV serta hanya versi CD. Jenis edisi limited A dalam sebuah kotak.khusus, dengan sebuah photocard karakter member dan ekstra DVD video “SHOWCASE LANGSUNG NIPPON BUDOKAN” selama satu jam, edisi limited B mempunyai DVD film spesial selama 30 menit, sedangkan
tambahan rilisnya edisi Lawson dan
HMV dengan photobook sebanyak 48
lembar.
Ketiga edisi yang disebut memasukkan 11 daftar lagu sedangkan edisi reguler CD saja menambahkan bonus satu lagu, menjadikan total lagunya 12
daftar lagu.
Bersamaan secara terperinci pada
berbagai macam versi, judul album ini juga dijelaskan. Sementara grup ini hanya memiliki 6 anggota, “SEVENTH MISSION” berisikan tujuh misi, dimana misi ketujuh ditujukan untuk penggemar. Ketika para anggota Boyfriend dan penggemar disatukan, “SEVENTH MISSION” diciptakan.
“SEVENTH MISSION” akan dirilis
tanggal 29 Mei. Akan dimasukkan
semua single-single sebelumnya
seperti “Be My Shine”.
Akankah kalian mengharapkan full
lenght album jepang pertama
mereka?
Source : Koreaboo
Trans Ind by @G_BoyfriendIndo
starshiplanets 