140331 [TRANS/INTERVIEW] BOYFRIEND special interview by soompi!

Q: Bagaimana perasaan kalian saat tampil pertama kali di Amerika? Apakah kalian punya rencana untuk mengunjungi beberapa tempat terkenal di Amerika dan mencoba makanan Amerika?
Donghyun: Saat kami pertama kali tahu kalau kami akan konser di Amerika, kami sangat tertarik karena kami belum pernah kesana sebelumnya. Kami ingin kesana secepatnya. Setelah datang ke Amerika, kami makan banyak makanan enak di Puerto Rico. Apa saja yang kita makan?
Jeongmin: (berpikir) kita makan pizza!
Minwoo: Pizza Chicago sangat terkenal!
Donghyun: Ah benarkah?
Youngmin: Kita akan memakan itu untuk makan malam hari ini
Hyunseong: Benar setelah ini selesai
Donghyun: Oh setelah tampil di Chicago selesai, kami akan makan pizza Chicago bersama

Q: Sejak kalian debut, kalian mempunyai kesempatan untuk bereksperimen dengan konsep gelap maupun terang. Konsep apa yang kalian suka dan mengapa?
Kwangmin: Aku secara pribadi berpikir bahwa konsep gelap lebih cocok denganku. Sebenarnya, dibanding konsep gelap, aku lebih suka konsep yang keren
Jeongmin: Boyfriend itu cerah dan lucu jadi kami belum pernah memakai konsep seperti memasuki klub. Jadi aku ingin memakai lagu yang semua orang bisa menikmatinya

Q: Seperti apa rasanya mempunyai sepasang kembar di grup kalian? Apakah ada sesuatu yang khas untuk membedakan kalian?
Youngmin: Jika kalian melihat lebih dekat, kami sangat berbeda. Pertama, kalian bisa lihat rahang kami. Rahangku lebih sedikit bulat bukan? Nah jika kalian lihat adik kembarku Kwangmin, dia mempunyai rahang yang lebih tajam. Maka jika kalian melihat rahang kami lebih dekat..
Minwoo: Coba beritahu ciri-ciri yang lain
Jeongmin: Yang lebih akurat!
Youngmin: Ah gaya rambut Kwangmin lebih menampilkan dahinya. Aku memakai poni sehingga terlihat lebih lugu (tertawa)

Q: Lagu apa yang kalian suka? Setelah Boyfriend merilis lagu selama ini, lagu apa yang kalian paling suka?
Minwoo: Aku menikmati saat mendengar lagu Justin Bieber – Nothing Like Us. Kalau lagu dari Boyfriend, aku suka lagu “One Day” di mini album kami sebelumnya
Youngmin: Aku suka lagu dari Luther Vandross yang berjudul “Dance with my Father”. Itu sangat klasik. Aku suka. Dari semua lagu Boyfriend, aku suka lagu “Go Back”

Q: Apa yang kalian suka lakukan di saat saat senggang? Adakah dari kalian yang mempunyai hobi?
Youngmin: Aku secara pribadi, uh, sangat suka bermain permainan (di komputer)
Donghyun: semua dari kami suka bermain permainan di komputer
Jeongmin: Di waktu senggangku, aku suka bermain skateboard dengan Minwoo
Donghyun: Aku suka untuk membuat lagu bersama Jeongmin

Q: Dari rekaman lagu sampai persiapan comeback, Bagian apa yang paling menyenangkan atau yang paling membuat stress saat mempersiapkan comeback?
Donghyun: pertama, di album baru kami, kami menunjukan sisi yang berbeda. Bagian yang paling membuat stress adalah saat banyak hal terjadi. Sesuatu yang sudah pasti bisa berubah mejadi tidak pasti

Q: Apakah kesan pertama kalian saat bertemu dan apa yang berubah saat ini?
Donghyun: Saat aku pertama kali bertemu Kwangmin, dia memakai banyak kaos dengan gambar kartun. Dia selalu memakai kaos kuning dengan gambar Simpson seperti anak kecil. Jadi saat pertama kali aku melihatnya, aku pikir dia adalah anak kecil, tapi sekarang dia telah bertumbuh. Dia lebih tinggi dariku sekarang, dia menjadi dewasa
Kwangmin: Aku suka Simpson! (tertawa)
Kwangmin: bagiku, Hyunseong hyung yang membuatku tertarik awalnya. Dia sangat pemalu dan selalu minta maaf setiap kali dia melakukan kesalahan. Lalu aku pikir “Ah dia seperti malaikat. Dia sangat pemalu”. Dia juga selalu memakai celana bergaya hip hop
Youngmin: Untukku aku tertarik pada Jeongmin hyung. Di awal, rambut Jeongmin hyung sangat pendek dan mempunyai karakter yang kuat. Jadi saat pertama kali aku bertemu dengannya, dia terlihat sangat galak. Tapi sekarang dia adalah orang yang hangat dan dewasa. Hyung yang seperti teman

Q: Jika kalian terlahir kembali, siapa member Boyfriend yang kalian pilih untuk menjadi pacar dan mengapa?
Jeongmin: Aku memilih Hyunseong hyung. Aku pikir dia akan melindungi pacarnya dengan baik. Di saat jalan raya berbahaya di malam hari, dia akan menemani pacarnya berjalan sampai ke rumah.
Donghyun: Dia jago dalam ahli bela diri
Jeongmin: Aku pikir dia akan menggungakan bela dirinya untuk melawan pria jahat

Q: Kami terakhir melihat comeback kalian adalah di tahun 2013. Apa rencana kalian selanjutnya?
Donghyun: Kami telah melakukan aktivitas di luar negeri, maka kami akan kembali lagi ke aktivitas di Korea. Kami sedang mempersiapkan combeack kami di Korea, aku harap kalian mengharapkan kami untuk itu

Q: Adakah kata kata terakhir kalian untuk soompier?
Jeongmin: Untuk fans kami di Amerika, kami akan bertemu kalian lagi di panggung yang lebih besar di konser yang lebih luas! Jadi tunggulah kami! Untuk penampilan sekarang, semangat!

Boyfriend: soompi chaego (yang terbaik)!

interview by soompi
trans to indo by STARSHIPentINA
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDIT! thanks^^